données culturelles Ecosse - Pays de Galles - Irlande / Grand voyage dans les pays celtes

Données culturelles

Guides touristiques :

• Petit Futé : Écosse
• Petit Futé : Pays de Galles
• Petit Futé : Irlande
• Le Guide du Routard : Angleterre & Pays de Galles
• Le Guide du Routard : Écosse
• Le Guide du Routard : Irlande
• Lonely Planet : Angleterre & Pays de Galles
• Lonely Planet : Écosse
• Lonely Planet : Irlande
• Guide Michelin : Écosse
• Guide Michelin : Irlande
• Guide Voir : Écosse
• Guide Voir : Irlande.
• Romans, récits et nouvelles :
  Écosse :
• “Macbeth“ de William Shakespeare
• “À travers l’Écosse“ de Robert Louis Stevenson (qui était écossais)
• “Trainspotting“ de Irvine Welsh
• “L’île des chasseurs d’oiseaux“ de Peter May
• “Les Indes noires“ de Jules Verne.

Pays de Galles :

• “Les jumeaux de Black Hill“ de Bruce Chatwin.
• “Qu’elle était verte ma vallée“ de Richrad Llewellyn
• “Au royaume du dragon rouge : contes et légendes du Pays de Galles“ de Sylvie Ferdinand.

Irlande :

• “Les gens de Dublin“, “Ulysse“, “Portrait de l’artiste en jeune homme“… 3 chefs d’œuvres d’un des plus grands écrivains irlandais : James Joyce. Mais aussi les ouvrages d’autres grands écrivains irlandais comme Oscar Wilde, George Bernard Shaw, Bram Stoker, Jonathan Swift ou de Samuel Beckett…
• “Inishowen“ de Joseph O’Connor
• “Le bateau-phare de Blackwater“ de Colin Toibin
• “Eureka Street“ de Robert Mc Liam Wilson.
• “Les Celtiques“ (BD de Corto Maltese), d’Hugo Pratt.

Films :
_ Écosse :

• “ Braveheart“ réalisé en 1995 par Mel Gibson. Histoire romancée de William Wallace, héros de l’indépendance écossaise
• “ Skyfall“ (James Bond) réalisé par Sam Mendès en 2012
• “Petits Meurtres entre amis“ réalisé par Danny Boyle en 1994.

Pays de Galles :

• “L’Anglais qui gravit une colline, mais descendit une montagne“ réalisé en 1995 par Christophe Monger.
• “Le Roi Arthur : La Légende d’Excalibur“ réalisé en 2017 par Guy Ritchie.

Irlande :

• “ Les Banshees d’Inisherin“ réalisé en 2022 par Martin McDonagh
• “Le vent se lève“ réalisé en 2006 par Ken Loach
• "Au nom du père“ réalisé en 1993 par Jim Sheridan
• "La fille de Ryan“ réalisé en 1970 par David Lean
• “L’Irlandais“ réalisé en 2011 par John Michael McDonagh
• “L’homme tranquille“ réalisé en 1952 par John Ford
• “Michael Collins“ réalisé en 1996 par Neil Jordan
• “Les cendres d’Angela“, réalisé en 1999 par Alan Parker d’après le roman de Frank Mc Court.

Musique :
La musique traditionnelle celtique, où la cornemuse joue un rôle majeur !
Les célèbres groupes Pop Rock comme « Simple Mind » pour l’Écosse et U2, the Cranberries, the Corrs, Sinead O’Connor, pour l’Irlande…

Petit lexique :

• Bonjour : Dia duit (djia ditch)
• Bienvenue : Fáilte (faultcha)
• Au revoir : Slán agat (slone agueute)
• À votre santé : Slainte (slauncha)
• S’il vous plaît : Le do thoil (yeu djau houill)
• Merci : Go raibh maith agat (go rêve ma agueute)
• Oui : Tá (teu)
• Non : Ní (ni)
• Pardon : Gabh mo leithscéal (gâ mâ lèche skéél)

Mais ils sont aussi anglophones !!!