Données culturelles Ethiopie / Voyage sur la route historique de l’Ethiopie et la vallée de l’Omo

Bibliographie.

Guides de voyage :

• Éthiopie - Petit Futé édition 2007.
• L’art en Éthiopie - Hazan Eds.
• Ethiopia and Eritrea - Guide Lonely Planet (anglais) 2004.
  vEthiopie - Olizane Eds (03/2003).
• Éthiopie - Edition 2001 - Marcus.

Lectures conseillées :
-* "Harar, une cité musulmane d’Éthiopie", Ed. Maisonneuve et Larose.

• "Petite fleur d’Éthiopie", de Franck Marechal, 2 Encres Eds Des (09/2003).
• "Retour en Éthiope", de Marc de Gouvenain, Ed. Acte Sud
• "Le voyage en Éthiopie - Dernier voyage en orient"- F. Guyot, L’harmattan (10/2001).
• "L’Abyssin", de Jean-Christophe Ruffin, Ed Gallimard, coll. Folio.
• "Le Négus" de Ryszard Kapuscinski, Ed,Flammarion.
• "Le Drame Éthiopien", d’Henri de Monfreid, Ed. Grasset
• "Hiver Africain", d’Evelyn Waugh, Ed. Payot et Rivages
• "Lucy et les siens", d’Yvonne Rebeyrol, Ed. La Découverte
• "Les nuits d’Addis Abeba", de Sebhat Guèbrè-Egziabhèr, Ed. Actes Sud.
• "Les Ethiopiques", Hugo Pratt, Ed. Casterman.

Filmographie

• "La moisson des 3000 ans", " Adoua", du réalisateur ethiopien Haïlé Guérima.
• "Éthiopie / Djibouti", de Bernard D’Abrigeon.

Musique

• "Addis Ababa", de Alemayehu Eshete.
• "The Harp of King David", de Alemu Aga.
• "Hagere", de Aster Aweke.
• Azmaris urbains d’Ethiopie ", de Betsat Seyoum and Abbebe Fekade.
• "The golden seventies", de Ethiopian Groove.
• "Ethiopiques 20 either/Orchestra live in Addis", Ethiopiques.
• " Gigi", de Gigi.
• "Ere Mela Mela", de Mahmoud Ahmed.

Petit lexique :

Il y a environ 70 langues et 200 dialectes en Éthiopie. L’amharique, est devenue la langue officielle de l’Éthiopie depuis 1991, le tigrinya, dans les régions du Nord et l’orominya sont les principales langues parlées en Éthiopie. En plus de leur propre langue, beaucoup d’Éthiopiens parlent soit l’anglais (langue de la classe dominante), soit l’arabe.
Quelques mots en Amharic

• Halo = Hello
• Betam wood no = C’est cher
• Birra = Bière
• Buna = Café
• Dehna hunu = Au revoir
• Dehna hun = Au revoir (homme)
• Dehna hugne = Au Revoir (femme)
• Amesegehallehu = Merci
• Endemn adderuk = Bonjour (homme)
• Endemn adderush = Bonjour (femme)
• Endemn waluk = Bon après midi (homme)
• Endemn walush = Bon après midi (femme)
• Endemn ameshueh = Bonsoir (homme)
• Endemn ameshuesh = Bonsoir (femme)
• Wagaw sint no ? = Combien cela coûte ?
• Ylkirta = Excusez-moi
• Minim aydel = De rien avec plaisir