Données culturelles Bhoutan / Bhoutan-Sikkim-Népal, les royaumes himalayens

Bibliographie.

Guides de voyage :

• Népal Bhoutan - Le Petit Futé.
• Bhoutan, forteresse bouddhique de l’Himalaya - Ed. Olizane.
• Inde du Nord et Bhoutan - Guides bleus, Ed. Hachette.
• Bhoutan - Lonely Planet.

Livres :

• "Le Bouddhisme" de Henry Arvon. Ed. PUF. Coll. Que sais-je.
• "Bhoutan, le temps d’un royaume", Ed. La Martinière (1993).

Filmographie :

• "Little Bouddha", de B. Bertolucci (1993).
• "Sept ans au Tibet", de Jean-Jacques Annaud (1998).

Musique :

La musique bhoutanaise est proche des musiques tibétaine et indienne.
Il existe plusieurs genres traditionnels tels le Zhungdra (« musique du centre ») et le Bödra (« musique tibétaine »).

Petit lexique :

La langue officielle du Bhoutan est le dzongkha (« la langue de la forteresse »), apparentée au tibétain. Il existe de nombreux autres dialectes.

• Bonjour : Tashi dele
• Au revoir (par la personne qui reste) : Kale phe
• Au revoir (par la personne qui part) : Kale shoo
• Merci : Thoo jaychay
• Oui, c’est d’accord : La ong
  vExcusez-moi : Gonda