Données culturelles Chine / L’empire du milieu

Cette fiche technique appartient au circuit : L’empire du milieu

Bibliographie :

Guides de voyage

Ed. Lonely Planet. 2009 .
Chine. Coll. Guides Bleus Evasion. Ed. Hachette.
Guide du Routard 2010, le Petit Futé, le grand Guide de la Chine. Gallimard, Lonely Planet 2009, Guides Mondéos…
Chine. Ed. Bibliothèque du Voyageur - Gallimard (parution 2004)
Pékin en Poche - Les meilleures adresses de la capitale chinoise, Ed. You-Feng (parution 2008). 3éme édition du city-guide imaginé par une équipe de Français installés à Pékin.
Pékin, Ed. Gallimard, collection Cartoville,(parution 2006)
Shanghai, Ed. Gallimard, collection Cartoville, (parution 2010)
Mandarin, Ed. Lonely Planet (1ère édition, 2005). Ce guide de conversation est destiné à vous faire acquérir les bases grammaticales et phonétiques pour vous faire comprendre.

Livres :

Le Pousse-pousse, roman de Lao She. Ed. Robert Laffont.
Au bord de l’eau Shi Naï-An Gallimard,1978
Balzac et la Petite Tailleuse chinoise, roman de Dai Sijie racontant sa vie pendant la Révolution culturelle. Ed. Gallimard.
Jin Ping Mei (Anonymes), coll. Folio, ed. Gallimard. Un grand classique pour comprendre la société chinoise du XVIe siècle. Brother de Yu Hua, 2008 Actes sud.
La joueuse de Go Shan Sa, Editeur Gallimard,coll. Folio, 2003
Le dit de Tianyi François Cheng, Albin Michel 1998,le livre de Poche 1999
La Montagne de l’âme, de Gao Xingjian, Ed, l’Aube 1999, prix Nobel de littérature en
Un thé à Shanghai Jamel Balhi , Presses de la Renaissance, 2003 et 2005.
Mort d’une héroïne rouge, visa pour Shanghai, La danseuse de Mao… polar de Qiu Xiaolong
Les enquêtes du juge Ti, de Robert Van Gulik, coll. Grands détectives, chez 10/18. Yang - Tseu - Kiang, par Philip Wilkinson. Ed Nathan. Le Yangzi Jiang traverse la Chine de part en part.
Ma Chine. Route de la Soie, Tibet, Hongkong à vélo., de François Picard, préfacé par Sylvain Tesson, illustré par Denis Graveleine, aux éditions Artisans-Voyageurs.
Le Monde chinois , de Jacques Ed, Collin 1990, Gernetune introduction remarquable à l’histoire et à la civilisation de ce pays. Ouvrage de référence.
Le Taoïsme et les religions chinoises, de Henri Maspéro, Éditions Gallimard, 1971,
Essais sur la Chine, de Simon Leys, Ed. R. Laffont1999.
Chine : culture et traditions, de Jacques Pimpaneau, éditions Philippe Picquier, 2004.
Art :
La peinture chinoise, par Emmanuelle Lesbre et Liu Jianlong. Ed. Hazan. Une redécouverte de la peinture chinoise avec près de 300 œuvres inédites issues des collections chinoises. Prix du Livre d’Art 2004 - Année de la Chine.

Filmographie :

Chine : Pékin, Shanghai, Canton. Ed. Media 9, coll. DVD Guides de Pierre Brouwers. Ce film de 52 minutes présente le pays sous les angles touristique, géographique, culturel, historique et économique.
La Chine, la route de la soie - sur la trace de Marco Polo. Coll. DVD Guides, Ed. Media 9.
Suzhou River de Lou Ye, le premier film chinois primé au festival de Paris 2000.
Adieu ma concubine, de Chen Kaige, Palme d’or en 1993.
Le Cerf-volant bleu, sur les années tragiques de la Révolution culturelle, est signé Tian Zhuang-Zhuang.
Shower, de Zhang Yang.
Les femmes du lac aux âmes parfumées, de XIE Fie. Portrait insolite d’une chinoise des années 80 (Ours d’Or au Festival de Berlin en 1999)
Message du ciel, de Wang Junzheng. Prix de la jeunesse au festival de Berlin 1993
Adieu ma concubine, (Ba wang bie ji) 1992De Chen Kaige les seigneurs de la guerre, 2006 De Peter Chan, Peter Chan Lung, Wai Man Yip
Les fims de Zhang Yimou :
Le Sorgho rouge, Epouses et concubines et Qiu Ju, une femme chinoise, Vivre,
Hero, Fresque historique qui relate la Chine ancestrale à la "Période des Etats guerriers", entre 475 et 221 avant Jésus-Christ. Film primé à Berlin (2004), nominé à l’Oscar et au Golden Globe du Meilleur film étranger.
Le secret des poignards volants (2004).

Films sur la Chine :