{"id":70414,"date":"2025-03-12T17:04:53","date_gmt":"2025-03-12T16:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/?p=70414"},"modified":"2025-03-13T03:41:19","modified_gmt":"2025-03-13T02:41:19","slug":"petite-description-dun-grand-periple-au-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/petite-description-dun-grand-periple-au-japon\/","title":{"rendered":"Petite description d\u2019un grand p\u00e9riple au Japon\u00a0!"},"content":{"rendered":"
\"Le<\/a>
Le pavillon d’Or !<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Baie<\/a>
Baie de Tokyo !<\/figcaption><\/figure>\n

Notre voyage<\/a> commence remarquablement dans l’effervescence de Tokyo<\/a> (litt\u00e9ralement \u00ab capitale de l\u2019Est \u00bb). Nous nous immergeons alors pleinement dans cette ville fascinante o\u00f9, selon la formule consacr\u00e9e, la modernit\u00e9 et la tradition se c\u00f4toient harmonieusement. L\u2019ancienne Edo est devenue une m\u00e9tropole tr\u00e9pidante bien ancr\u00e9e dans son \u00e9poque. Nous allons \u00e0 la rencontre de ses gratte-ciels impressionnants \u00e0 Shinjuku, de ses temples historiques comme le Senso-ji \u00e0 Asakusa, de son ancien march\u00e9 aux poissons \u00e0 l\u2019atmosph\u00e8re populaire et traditionnelle \u00e0 Tsukiji, de ses quartiers \u00e9blouissants comme Shibuya et Kabukicho, sans oublier sa surprenante baie gagn\u00e9e sur la mer\u2026 et en esp\u00e9rant \u00e9videmment pouvoir admirer l\u2019iconique, embl\u00e9matique et capricieux mont Fuji !<\/p>\n

\"Mont<\/a>
Mont Fuji et rizi\u00e8res !<\/figcaption><\/figure>\n
\"C\u00e9l\u00e8bres<\/a>
C\u00e9l\u00e8bres 3 petits singes !<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Nous prendrons ensuite la direction du Nord, \u00e0 bord d\u2019un Shinkansen qui allie ponctualit\u00e9, confort et vitesse (\u00e0 plus de 300 km\/h\u00a0!), pour aller explorer la r\u00e9gion du Tohoku. Cette r\u00e9gion qui comprend la moiti\u00e9 Nord de l\u2019\u00eele principale d\u2019Honshu est connue pour ses paysages montagneux, ses for\u00eats denses et ses baies \u00e9tonnantes.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

En chemin, nous ferons une escale indispensable pour admirer les tr\u00e9sors de Nikko, un magnifique site (class\u00e9 au patrimoine mondial de l’UNESCO) bien enfoui dans une for\u00eat de c\u00e8dres cryptom\u00e9rias. L\u2019endroit est r\u00e9put\u00e9 pour son sanctuaire Toshogu, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Ieyasu Tokugawa (fondateur du shogunat du m\u00eame nom) qui r\u00e9gna sur le Japon pendant plus de 260 ans.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Shinkansen.\"<\/a>
Shinkansen !<\/figcaption><\/figure>\n

Le chemin de fer ultra moderne nippon nous m\u00e8nera ensuite \u00e0 la ville de Senda\u00ef d\u2019o\u00f9 l\u2019on rejoint ais\u00e9ment le petit port de Matsushima<\/a>. Ici, sur les eaux calmes de sa baie, des centaines de petites \u00eeles couvertes de pins forment un paysage merveilleux o\u00f9 il est agr\u00e9able de faire une balade en bateau. La baie est consid\u00e9r\u00e9e comme faisant partie des \u00ab\u00a0Nihon sankei\u00a0\u00bb, les trois paysages les plus pittoresques du pays. Le lieu inspira les po\u00e8tes comme Matsuo Bash\u00f4 (le ma\u00eetre du Ha\u00efku) et les peintres comme le g\u00e9nie de l\u2019ukyo-e (estampe) Utagawa Hiroshige\u2026 Sur ses rives, la visite du temple Zuigan-ji, vieux de plusieurs si\u00e8cles, permet de se ressourcer dans cette ambiance zen, avant de contempler le coucher du soleil sur les \u00eeles et ilots.<\/p>\n

\"Baie<\/a>
Baie de Matsushima !<\/figcaption><\/figure>\n

Encore plus au nord, nous d\u00e9couvrons Hiraizumi<\/a>, un site quelque peu m\u00e9connu, mais tout aussi impressionnant, avec ses jardins, ses temples et ses vestiges historiques. Cette cit\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9poque Heian (794-1185), rivalisa avec Kyoto alors capitale du pays. Le puissant clan Oshu Fujiwara, qui r\u00e9gnait sur la r\u00e9gion, consacra sa fortune \u00e0 cr\u00e9er en ce lieu \u00ab\u00a0un paradis sur terre\u00a0\u00bb selon les principes Bouddhiste de l\u2019\u00e9cole Tenda\u00ef. Ce site t\u00e9moigne encore de nos jours de sa grandeur pass\u00e9e et nous invite \u00e0 une balade contemplative dans un cadre naturel surprenant.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"H\u00f4tel<\/a>
H\u00f4tel de ville de Hakodate !<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019aventure se poursuit par un voyage en train en partie sous la mer, \u00e0 travers le c\u00e9l\u00e8bre tunnel qui relie Honshu \u00e0 Hokkaido<\/a>. L\u2019arriv\u00e9e sur l’\u00eele nippone la plus septentrionale marque un changement complet de d\u00e9cor.<\/p>\n

Le port d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Hokkaido se nomme Hakodate, il poss\u00e8de une atmosph\u00e8re surann\u00e9e que l\u2019on observe notamment dans les rues et ruelles du quartier historique de Motomachi. Ici les b\u00e2timents anciens racontent l\u2019histoire d\u2019une \u00e9poque r\u00e9volue o\u00f9 les influences occidentales se m\u00ealent \u00e0 la culture japonaise. Cette ville portuaire fut en effet l\u2019une des premi\u00e8res \u00e0 s\u2019ouvrir \u00e0 l\u2019Occident \u00e0 la fin de l\u2019\u00e8re d\u2019Edo (fin du XIXe si\u00e8cle), en t\u00e9moignent ses nombreux \u00e9difices et \u00e9glises de style europ\u00e9en, comme l\u2019\u00e9glise orthodoxe russe ou le couvent des trappistes.<\/p>\n

\"Eglise<\/a>
Eglise Orthodoxe \u00e0 Hakodate!<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

En montant gr\u00e2ce \u00e0 un t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique au sommet du mont Hakodate<\/a>, on d\u00e9couvre une vue \u00e0 couper le souffle sur la baie et la ville qui scintillent sous les lumi\u00e8res du soir. Ce panorama ferait partie de l\u2019une des trois meilleures vues nocturnes du monde avec Hong Kong et Naples !<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 Sapporo<\/a>, la capitale de l\u2019Hokkaido, l’air plus frais et les paysages de montagne cr\u00e9ent une ambiance unique. Cette ville est le centre culturel, \u00e9conomique et politique de l\u2019\u00eele, elle accueillit les Jeux Olympiques d\u2019hiver en 1972. On y trouve notamment le parc Odori, avec ses grandes all\u00e9es bord\u00e9es de b\u00e2timents modernes ainsi que sa brasserie \u00ab\u00a0Sapporo\u00a0\u00bb, v\u00e9ritable institution, qui nous invite \u00e0 d\u00e9guster l\u2019une de ses fameuses bi\u00e8res.<\/p>\n

\"Brasserie<\/a>
Brasserie de la bi\u00e8rer \u00ab\u00a0Sapporo\u00a0\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n

Non loin de l\u00e0, Otaru, la pittoresque petite ville c\u00f4ti\u00e8re, semble tout droit sortie d\u2019une carte postale. Son vieux port avec ses entrep\u00f4ts de pierre parfaitement pr\u00e9serv\u00e9s et ses canaux bord\u00e9s de lampadaires en fer forg\u00e9 offrent une ambiance romantique, surtout \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit.<\/p>\n

Nous poursuivons notre exploration avec une visite du mus\u00e9e \u00ab Upopoy \u00bb. Ce mus\u00e9e, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la culture des A\u00efnous, peuple autochtone de l\u2019\u00eele, nous permet de plonger dans un univers fascinant et souvent m\u00e9connu. \u00c0 travers des expositions interactives, des films et des objets traditionnels, l\u2019histoire et les coutumes des A\u00efnous sont racont\u00e9es de mani\u00e8re poignante. Ce mus\u00e9e t\u00e9moigne \u00e9galement de la reconnaissance plus que tardive par le gouvernement japonais de ce peuple aborig\u00e8ne, il est un lieu essentiel pour comprendre l\u2019identit\u00e9 et la r\u00e9silience des A\u00efnous.<\/p>\n

\"Vue<\/a>
Vue des rizi\u00e8res de Teshima – Mer de Seto.<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019aventure prend un tournant \u00e9tonnant alors que nous montons \u00e0 bord d\u2019un avion en direction d\u2019Okayama, pour effectuer notre retour sur l\u2019\u00eele de Honshu. Apr\u00e8s une visite d\u2019Okayama, de son ch\u00e2teau f\u00e9odal et de ses jardins, nous nous dirigeons vers les \u00eeles de Seto<\/a>, de v\u00e9ritables joyaux au c\u0153ur de la mer int\u00e9rieure. La premi\u00e8re escale nous m\u00e8ne \u00e0 Naoshima, l\u2019\u00eele de l\u2019art, o\u00f9 les mus\u00e9es d\u2019art contemporain comme le mus\u00e9e \u00ab Benesse House \u00bb, semblent se fondre dans le paysage naturel. L\u2019\u00eele, avec ses installations artistiques en plein air et ses b\u00e2timents cr\u00e9\u00e9s par des architectes de renom comme Tadao Ando, est un lieu o\u00f9 l\u2019art et la nature se rencontrent harmonieusement. L\u2019embl\u00e9matique sculpture \u00ab citrouille \u00bb de Yayoi Kusama, install\u00e9e sur un quai, est un incontournable, tout comme le \u00ab Chichu Art Museum \u00bb, qui abrite des \u0153uvres de Claude Monet, James Turrell et Walter De Maria.<\/p>\n

\u00c0 quelques encablures de l\u00e0, l\u2019\u00eele de Teshima offre un autre aspect de cet archipel. Moins touristique, mais tout aussi captivante, l\u2019\u00eele est r\u00e9put\u00e9e pour ses \u0153uvres d\u2019art en pleine nature. Le mus\u00e9e \u00ab Teshima \u00bb, avec son architecture \u00e0 couper le souffle, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par l’architecte Ryue Nishizawa, il procure une exp\u00e9rience sensorielle o\u00f9 l\u2019art et l\u2019architecture s\u2019entrelacent pour cr\u00e9er un espace de contemplation unique (\u00ab\u00a0une structure simple en b\u00e9ton qui stimule les sens de ses visiteurs avec le jeu des gouttes d\u2019eau sur une surface en b\u00e9ton\u00a0\u00bb\u00a0<\/em>!). Plusieurs autres \u0153uvres d\u2019art sont diss\u00e9min\u00e9es dans les villages de p\u00eacheurs de l\u2019\u00eele, dont \u00ab Les Archives du C\u0153ur \u00bb de l\u2019artiste fran\u00e7ais, Christian Boltanski\u2026<\/p>\n

Ses \u00eeles poss\u00e8dent une atmosph\u00e8re m\u00e9diterran\u00e9enne, avec ses plages de sable et son climat ensoleill\u00e9. Son atmosph\u00e8re rurale et d\u00e9contract\u00e9e en fait une escapade relaxante loin des grandes zones urbaines du Japon. En quittant ces \u00eeles, on se sent enrichi d\u2019une exp\u00e9rience culturelle et naturelle in\u00e9dite, un parfait \u00e9quilibre entre art, histoire et paysages.<\/p>\n

\"Torii<\/a>
Torii du sanctuaire de Fushimi Inari pr\u00e8s de Kyoto<\/figcaption><\/figure>\n

Apr\u00e8s avoir explor\u00e9 les \u00eeles artistiques de Seto, le voyage nous m\u00e8ne \u00e0 Kyoto<\/a>, l\u2019ancienne capitale imp\u00e9riale, v\u00e9ritable c\u0153ur historique du Japon. Cette cit\u00e9 est par endroit un mus\u00e9e \u00e0 ciel ouvert, o\u00f9 chaque temple, chaque jardin et chaque ruelle semblent nous raconter une histoire. Elles poss\u00e8deraient jusqu\u2019\u00e0 1600 temples bouddhistes, 400 sanctuaires shinto\u00efstes et 200 jardins ! Nous visitons ses plus fameuses constructions : comme le temple Ryoan-ji, au pied du mont Kinugasa, dont le jardin min\u00e9ral est la parfaite expression de la spiritualit\u00e9 du bouddhisme zen ; le Kinkaku-ji (le fameux temple du pavillon d\u2019Or), chef-d\u2019\u0153uvre d\u2019harmonie dont la beaut\u00e9 parfaite fut c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par Mishima ; le Gingaku-ji (le pavillon d\u2019Argent), une villa de plaisance du XVe si\u00e8cle convertie ensuite en temple zen avec son jardin min\u00e9ral symbolisant le mont Fuji dominant la mer sous les reflets de la lune.<\/p>\n

\"Geisha<\/a>
Geisha et Ma\u00efko \u00e0 Kyoto !<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Nous faisons d\u2019agr\u00e9ables balades le long chemin de la philosophie, ainsi que dans les rues et ruelles du quartier de Gion, bien connu pour ses maisons en bois o\u00f9 geishas et ma\u00efkos se h\u00e2tent furtivement vers de myst\u00e9rieux rendez-vous\u2026 Puis, nous nous rendons au ch\u00e2teau Nijo (XVIe si\u00e8cle) qui fut le Palais du plus grand des Shoguns, Ieyasu Tokugawa.Durant ses quelques jours, Kyoto nous transporte dans un autre temps !<\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s cette immersion dans le pass\u00e9, direction Osaka<\/a>, la ville voisine, plus moderne et plus remuante. C’est un contraste saisissant avec Kyoto, mais tout aussi captivant. Osaka est une ville o\u00f9 l\u2019\u00e9nergie se ressent \u00e0 chaque coin de rue et o\u00f9 la gastronomie occupe une place centrale.<\/p>\n

\"Dotombori<\/a>
Dotombori la nuit.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Dotombori, le quartier embl\u00e9matique avec ses enseignes lumineuses et ses canaux, est un lieu o\u00f9 l\u2019on se perd avec plaisir. Les odeurs de takoyaki (boulettes de poulpe) et d\u2019okonomiyaki (cr\u00eapes japonaises) flottent dans l\u2019air, invitant les passants \u00e0 go\u00fbter aux d\u00e9lices de la cuisine osakienne.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Si l\u2019on veut r\u00e9sumer, ce voyage au Japon propose une d\u00e9couverte des sites essentiels de Tokyo \u00e0 Kyoto, en passant par l\u2019Hokkaido et les \u00eeles artistiques de la mer de Seto. Il offre une immersion unique dans une culture \u00e0 la fois ancienne et avant-gardiste. Entre l\u2019effervescence urbaine de Tokyo, les paysages sauvages de l\u2019Hokkaido et l\u2019art contemporain des \u00eeles Seto, chaque \u00e9tape d\u00e9voile un Japon aux multiples contrastes. Une aventure qui allie nature, art, modernit\u00e9 et tradition.<\/p>\n

Il ne vous reste plus qu\u2019\u00e0 suivre votre guide-accompagnateur et embarquer dans ce p\u00e9riple complet, unique et original\u00a0au Pays du Soleil Levant<\/a> !<\/p>\n

Pierre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Notre voyage commence remarquablement dans l’effervescence de Tokyo (litt\u00e9ralement \u00ab capitale de l\u2019Est \u00bb). Nous nous immergeons alors pleinement dans cette ville fascinante o\u00f9, selon la formule consacr\u00e9e, la modernit\u00e9 et la tradition se c\u00f4toient harmonieusement. L\u2019ancienne Edo est devenue une m\u00e9tropole tr\u00e9pidante bien ancr\u00e9e dans son \u00e9poque. Nous allons \u00e0 la rencontre de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-70414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70414"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71192,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70414\/revisions\/71192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}