{"id":1815,"date":"2016-10-31T17:05:54","date_gmt":"2016-10-31T16:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/?p=1815"},"modified":"2022-12-28T17:52:16","modified_gmt":"2022-12-28T16:52:16","slug":"avec-planete-decouverte-au-pays-des-samourais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/avec-planete-decouverte-au-pays-des-samourais\/","title":{"rendered":"Avec Plan\u00e8te D\u00e9couverte au pays des Samoura\u00efs"},"content":{"rendered":"

<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Avec Plan\u00e8te D\u00e9couverte au pays des Samoura\u00efs<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"spidernounours_samourai2\"
Samoura\u00efs<\/figcaption><\/figure>\n

Le Japon<\/a> d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui fascine\u00a0! Il \u00e9voque \u00e0 lui seul la performance, l\u2019organisation tout autant que la stupeur et le tremblement\u00a0! Plusieurs curiosit\u00e9s s\u2019imposent et le Samoura\u00ef fait assur\u00e9ment partie de l\u2019image embl\u00e9matique du Pays du Soleil levant<\/a>\u00a0! Mais qui \u00e9tait-il vraiment\u00a0?<\/p>\n

\"telechargement-1\"
La Pierre et le Sabre.<\/figcaption><\/figure>\n

En Occident, le mot\u00a0Samoura\u00ef<\/em> <\/a>est pass\u00e9 dans le langage courant. Il est devenu populaire gr\u00e2ce au cin\u00e9ma dans des films comme \u00ab\u00a0les 7 Samoura\u00efs\u00a0\u00bb,\u00a0 \u00ab\u00a0les 47 R\u00f4nins\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0le dernier Samoura\u00ef\u00a0\u00bb (\u2026), mais aussi par des romans comme\u00a0\u00ab\u00a0La Pierre et le Sabre\u00a0\u00bb de Eiji Yoshikawa,\u00a0 \u00ab\u00a0Shogun\u00a0\u00bb de James Clavell,\u00a0\u00ab\u00a0Le Clan des Otori\u00a0\u00bb de Lian Hearn (\u2026) et, bien s\u00fbr, par la culture manga\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

\"telechargement\"
Manga de Samoura\u00ef!<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c9tymologiquement, Samoura\u00ef<\/em><\/a>\u00a0(\u4f8d) vient du verbe \u00ab\u00a0saburau\u00a0\u00bb qui signifie \u00ab\u00a0servir\u00a0\u00bb. Le Samoura\u00ef<\/em> est un guerrier qui combat pour l\u2019Empereur, pour un Sh\u00f4gun (chef de guerre qui d\u00e9tenait le pouvoir militaire au nom de l’Empereur) ou pour un Daymio<\/em> (seigneurs). Il est avant tout au service d’un ma\u00eetre auquel il est uni par un code qui exige une totale loyaut\u00e9. Depuis son enfance, il est \u00e9duqu\u00e9 et form\u00e9 pour le servir et il doit \u00eatre pr\u00eat \u00e0 lui donner sa vie. En \u00e9change de ses services, le Samoura\u00ef recevait des terres ou un salaire fixe en boisseaux de riz, ainsi qu’un rang social et le droit de porter un nom. Lorsque celui-ci perdait son ma\u00eetre, sa vie n\u2019avait plus de sens et il devenait un r\u00f4nin ce qui signifie \u00ab\u00a0vagabond\u00a0\u00bb ou un ninja, mercenaire qui se vend au plus offrant.<\/p>\n

\"bc8f619988917eb26b381a7801155233\"
Samoura\u00ef devant son Shogun.<\/figcaption><\/figure>\n

Leur vie est r\u00e9gie par le Bushido<\/em> (\u00ab\u00a0la voie du guerrier\u00a0\u00bb), un code d\u2019honneur comprenant 47 principes moraux influenc\u00e9s par le bouddhisme zen<\/a> qu\u2019il\u00a0est tenu d’observer. Ce recueil fut \u00e9labor\u00e9 au fil des si\u00e8cles, mais r\u00e9ellement codifi\u00e9 qu\u2019au XVIIe si\u00e8cle par le samoura\u00ef Ta\u00efra Shig\u00e9suk\u00e9. Leur \u00e9thique repose sur des valeurs fortes comme l\u2019endurance, la fid\u00e9lit\u00e9 sans faille, la sinc\u00e9rit\u00e9, la ma\u00eetrise de soi, l\u2019asc\u00e9tisme, le d\u00e9tachement et le sacrifice. Son unique finalit\u00e9 demeure la mort, qu\u2019il accepte avec s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et qu\u2019il esp\u00e8re avec splendeur.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Si seulement, nous pouvions tomber comme les fleurs de cerisier au printemps\u2026si pures, si lumineuses\u00a0!\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Ces valeurs extr\u00eames expliquent que, pour ces hommes, la guerre n\u2019\u00e9tait pas per\u00e7ue n\u00e9gativement, car elle \u00e9tait avant tout l\u2019expression de l\u2019\u00e9ternel combat de l\u2019Ordre contre le Chaos.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u2026Un Samoura\u00ef n\u2019aime ni ne hait aucune cr\u00e9ature. Il est sans passion, sans doute, et n\u2019\u00e9prouve ni regret dans la d\u00e9faite ni joie dans la victoire. Il est un Univers de Paix et accompli avec S\u00e9r\u00e9nit\u00e9, les devoirs de son \u00e9tat\u2026\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lorsque ceux-ci \u00e9taient d\u00e9shonor\u00e9s, ils devaient pratiquer le suicide rituel appel\u00e9 Seppuku<\/em>, plus connu en Occident sous le nom d\u2019Hara-kiri<\/em>, consistant \u00e0 s\u2019\u00e9ventrer avec son\u00a0<\/em>tanto<\/em> (un petit poignard), aid\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement par un ami qui devait lui trancher la t\u00eate d’un rapide coup de sabre. Ce rituel devait r\u00e9v\u00e9ler la puret\u00e9 de leur \u00e2me qui r\u00e9sidait, selon la croyance de l\u2019\u00e9poque, dans leur ventre.<\/p>\n

\"armes-de-samourai\"
Armes de Samoura\u00ef.<\/figcaption><\/figure>\n

Les Samoura\u00efs\u00a0appartenaient au plus haut rang de la caste militaire des Bushis<\/em> (guerriers) qui a dirig\u00e9 le\u00a0Japon f\u00e9odal\u00a0durant pr\u00e8s de 700 ans. Il combattait \u00e0 cheval rev\u00eatu d’un casque (kabuto<\/em>) qui pouvait \u00eatre d\u00e9cor\u00e9 afin d’impressionner l’adversaire avec des repr\u00e9sentations des Kamis<\/em> (divinit\u00e9s) ou le blason du clan et d’une armure souple faite g\u00e9n\u00e9ralement d’\u00e9troites bandes d’acier li\u00e9es entre elles par des cordes ou des pinces. Son arme favorite est l\u2019arc (yumi<\/em>) et il avait le droit et le privil\u00e8ge de porter les sabres appel\u00e9s Katana <\/em>\u00ab\u00a0l’\u00e2me du samoura\u00ef \u00bb et le\u00a0wakizashi<\/em> \u00ab\u00a0la lame d’honneur\u00a0\u00bb, un petit sabre qu\u2019il obtenait \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 15 ans lors d’une c\u00e9r\u00e9monie appel\u00e9e\u00a0genpuku<\/em> o\u00f9 il prenait son nom d\u2019adulte et devenait Samoura\u00ef.\u00a0Devenir Samoura\u00ef \u00e9tait chose tr\u00e8s difficile, et pour la petite histoire, le premier \u00e9tranger \u00e0 avoir obtenu ce privil\u00e8ge \u00e9tait un esclave africain du Mozambique.<\/p>\n

\"10885393_485693394940363_1050051410179949120_n_002\"
Yasuke, premier Samoura\u00ef \u00e9tranger.<\/figcaption><\/figure>\n

En plus d’\u00eatre des combattants, ils occupent en temps de paix des fonctions administratives, ils sont charg\u00e9s de faire respecter la loi pour le suzerain. Ce sont aussi des hommes cultiv\u00e9s qui excellent dans les arts comme la calligraphie (Shodo<\/em>), l\u2019art floral (Ikebana<\/em>), la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 (chado<\/em>) ou la po\u00e9sie.<\/p>\n

\"samurai-shodo-svg\"<\/p>\n

Historiquement les Samoura\u00efs apparaissent dans le Japon du XIIe si\u00e8cle. Ils sont d\u2019abord une milice cr\u00e9\u00e9e pour prot\u00e9ger le nord de Honshu, alors menac\u00e9e par les A\u00efnous (peuple aborig\u00e8ne de l\u2019\u00eele d\u2019Hokkaido). Les Samoura\u00efs ont rapidement, gr\u00e2ce \u00e0 leur discipline et \u00e0 leur force de frappe, impos\u00e9 la loi du sabre<\/em> partout \u00e0 travers le pays.<\/p>\n

\"220px-musashi_ts_pic\"
Samoura\u00ef au combat!<\/figcaption><\/figure>\n

Les empereurs ont fait appel \u00e0 leur science du combat ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 de leur entra\u00eenement pour d\u00e9fendre leur royaume. Avec l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019\u00e8re moderne en 1868 (restauration Meiji), l\u2019empereur et son gouvernement (qui comportait pourtant de nombreux samoura\u00efs) pensent qu\u2019une arm\u00e9e avec des fusils et des canons serait plus adapt\u00e9e. La caste des Samoura\u00efs devient alors obsol\u00e8te et le port du sabre sera d\u00e9sormais r\u00e9serv\u00e9 aux officiers. La propagande nippone pendant la 2de<\/sup> guerre mondiale a par ailleurs raviv\u00e9 les valeurs associ\u00e9es au Samoura\u00ef.<\/p>\n

Encore aujourd\u2019hui, \u00e0 l\u2019image du chevalier m\u00e9di\u00e9val occidental, le Samoura\u00ef demeure le mod\u00e8le l\u2019id\u00e9al de la soci\u00e9t\u00e9 traditionnelle japonaise et en constitue, de par son \u00e9thique, la figure h\u00e9ro\u00efque. Certains consid\u00e8rent m\u00eame que ce mod\u00e8le ainsi que la fid\u00e9lit\u00e9 et le respect qu’ils ont pour la hi\u00e9rarchie est \u00e0 l’origine du dynamisme du Japon durant les deux derniers si\u00e8cles, et plus particuli\u00e8rement celui de son \u00e9conomie dans la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n

Le \u00ab\u00a0Trait\u00e9 des Cinq Roues\u00a0\u00bb \u00e9tabli par le plus fameux des Samoura\u00efs Miyamoto Musashi (1584-1645) est encore scrupuleusement appliqu\u00e9 par de nombreux chefs d’entreprise.<\/p>\n

\"Samoura\u00ef<\/p>\n

Dans le monde contemporain de l\u2019\u00e9conomie, les salari\u00e9s se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 l\u2019esprit Samoura\u00ef de servitude et de fid\u00e9lit\u00e9 au chef et \u00e0 leur entreprise. Ainsi 92% des salari\u00e9s nippons d\u00e9clarent ne pas prendre toutes leurs vacances et renoncent au moins \u00e0 la moiti\u00e9 de leurs jours pour en faire \u00ab don \u00bb \u00e0 leur soci\u00e9t\u00e9. Le Karoshi (litt\u00e9ralement \u00ab la mort de fatigue au travail \u00bb) est un v\u00e9ritable fl\u00e9au au Japon, il est reconnu comme une maladie professionnelle depuis les ann\u00e9es 1970. Les salari\u00e9s se tuent de toute \u00e9vidence \u00e0 la t\u00e2che et l\u2019esprit d\u2019appartenance \u00e0 une entreprise est encore tr\u00e8s fort.<\/p>\n

Le Japon<\/a> est avant tout un pays fid\u00e8le \u00e0 ses traditions qu\u2019il int\u00e8gre dans son ultra modernit\u00e9. C\u2019est ce qui rend le Pays du Soleil Levant<\/a> fascinant.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Pierre B.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Avec Plan\u00e8te D\u00e9couverte au pays des Samoura\u00efs   Le Japon d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui fascine\u00a0! Il \u00e9voque \u00e0 lui seul la performance, l\u2019organisation tout autant que la stupeur et le tremblement\u00a0! Plusieurs curiosit\u00e9s s\u2019imposent et le Samoura\u00ef fait assur\u00e9ment partie de l\u2019image embl\u00e9matique du Pays du Soleil levant\u00a0! Mais qui \u00e9tait-il vraiment\u00a0? En Occident, le […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,39],"tags":[],"class_list":["post-1815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asie","category-japon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1815"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28584,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815\/revisions\/28584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-decouverte.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}